Dans le métro

25 11 2011

Son visage.





Madame ou mademoiselle?

15 11 2011

Au laboratoire médical:
– madame ou mademoiselle?
– madame.
– votre nom de jeune fille?
– c’est le même.
– ??
– je me fais appeler madame (eh oui chuis comme ça moi).
– ah mais non mais c’est pas pareil, je vous explique, c’est au niveau administratif, par exemple si on vous fait une carte de groupe sanguin.
– oui ben j’en ai une, j’ai accouché y a pas longtemps (allez je lui raconte ma life?)
– je mets mademoiselle?
– non, zavez qu’à mettre 2 fois le même nom.
– grumgromelgrumm.

Deux fois le même nom, autrement dit, « nom de femme mariée » qui ne l’est pas et « nom de jeune fille » qui est en fait le nom de naissance. Un petit peu d’absurde au quotidien ne fait point de mal.